Les photos de Moscou!

Alors, voila les photos. Peux pas rester trop longtemps sur l'ordi car y'en a qu'un. Alors je les remet pas dans l'ordre. Sorry!!!
Le fameux gros gateau


La place rouge
Encore du gateau
La nuit tombee....trop beau!!!
LEs murs du Kremlin
Gateau
Gateau et Cruche
Eglise orthodox
LE beau metro
L'entree du hostel... la ptite porte metalique
Place rouge
Mon dejeuner
Le Kremlin c'est plein de batiments officiel. Celui la je me suis dit que ca devait etre The Ministry of funny walks!!!
Un des typiques ptit kiosque qu'il y a partout

Un dome pour Mercedes! (Para ti jefa!!)

Gateau by night

place rouge by night
more gateau by night
La Cruche et la place..... Rouges.

1st real day in Moscow!

Wooaww! quelle participation a mon blog! je vois que vous etes tous la!

Alors, pour repondre aux questions:

- oui, il fait assez froid mais c'est tres suportable, surtout avec ma super gortex. Le seul probleme c'est que je me sens un peu ridicule a marcher dans cette grande ville, tous les filles au top de la mode, et moi habillee comme si je descendais d'un telesiege.... nevermind!! Par contre a l'interieur il fait toujours tres chaud, bien plus que dans mon appart a Castelldefels! Et dehors y'a encore pas mal de tas de neige en train de fondre.

- les photos... la je suis dans le seul internet cafe que j'ai trouve, apres avoir marche a pied toute la journee, et pas possible de connectee le cable pour decharger les photos! zut! j'espere pouvoir le faire du hostel ce soir si personne n'est sur l'ordi!

- Mes cheveux: MAIS SIIII ils sont courts, demande a Laurence! seulement devant j'ai laisse des meches longues. Mais derriere c'est couuuurt!!

- Les gros gateaux: Waaoow! ils sont dingues, je me suis baladee sur la place rouge aujourd'hui, c'etait magique! Et j'adOOORRRee la cathedrale St Basil, makes me hungry each time I see it!!

This morning I first headed to the agency to pick up my train tickets. Not an easy task! I went in Metro, beautiful metro, but also quite confusing.... not easy to read Russia signs. But it worked. The the problem was finding the street. My map didn't go that far out. I asked about 10 people who gradually got me to the right place. "Spaciba" I kept saying! All streets are very wide in Moscow, and a lot of traffic. The metro was very useful, except people are quite grim and push you in all directions, squeezing in front of you at the last moment. Poor them... I guess they are not on holiday! There are many impressive big grey buildings here, and then suddenly very colourful and golden domed orthodox churches. I had lunch in a kind of Russian "brasserie". I had beetroot soup with meat (Moscow Borsch) and Russian pies stuffed with mushrooms. I am quite exhausted after this first day walking around town! I'll try and grab some pictures of Red square by night and then probably head back to the hostel. Hope to be able to send some pictures tonight!

Arrivee a Moscou!!

Ca y est! j'y suis! Je n'y crois pas encore.
Pierre et Isa, deguises en Puigy m'ont depose a l'aeroport.


Puigy a ete super pro, il a pense au passport, a verifie que mon sac pesait toujours 11kg.... il est bien ce Puigy!!!



Le voyage etait un peu long, avec une escale a Riga, en Letonie. Ilia (un ami de Pierre) est venu me recuperer a l'aeroport, quel luxe! Il a vraiment etait adorable avec moi, j'ai eu droit a un tour de Moscou by night, et il m'a deposee a l'hostal, pour etre bien sur que je sois entre de bonnes main! Il n'y croyait pas que j'aie trouve un endroit ou domir dans Moscou a 15euros la nuit, ptit dej compris, il etait un peu sceptique. Mais je suis TRES bien installee, j'ai ete tres bien ressue, c'est tenu par des jeunes tres sympa. Ca fait tres 'auberge espagnole' (le film!). Je serais bien ici. c'est a 20 min du centre a pied. De ce que j'ai vu du Kremlin et de la place rouge, ca a deja l'air dingue! On dirait des gros gateaux!! Tres colores en plus. Je ferais des photos. Demain je pars explorer!

Cruche Partie?mais non! Cruche PARTY!!

Vendredi soir mes amis m'ont préparé une soirée "surprise" pour mon départ. En plus des incontournables barcelonais j'avais 3 international VIPs!! Marc de Londres et Annalisa & Alberto de Milan!! WWAAOOUHH! Merci d'être venus!!

Tout le monde ici a l'air préoccupé que je parte seule... mais du calme tout va bien, PUIGY sera toujours avec moi! PUIGY est responsable de la cruche, il va s'occuper d'elle et lui porter chance, et (le veinard) il va l'accompagner sur TOUT son voyage!! Il est tout content, travaille déjà son sourire pour les photos, et en plus a décider de voyager léger, ouf!!



Et regardez mon cadeau d'Annalisa et Alberto! C'est pas beau ça? Allez, un tshirt de plus ça devrait rentrer!

THAANKK YOUUUU!! Vous êtes géniaux!!
Me lo he pasado bomba!! (j'ai hâte de voir comment Google va traduire ça!!)

Que raro se me hace!!

Hecho! Acabo de terminar todo al trabajo.... ffiiuuuu!! Se me hace súper extraño! Lo que fue muy raro también era escribir esto:

Very strange!! Creo que poco a poco me estoy dando cuenta, esta cosa que fue tanto tiempo un proyecto se esta haciendo real!

Hasta pronto Puigies!!! I will miss youuu!!!

Premier sondage! Primera encuesta!

Bienvenue "Dinde farcie"! Attention "Pintade egyptienne", la basse-cour se peuple peu à peu!
Tu as pt'etre bien raison, je devrais peut etre ecrire en espagnol de temps en temps. Qu'en pensez vous? Sondage dans la partie de droite de ce blog.

Puede ser que "el pavo relleno" tenga razon. Quizas deberia escribir este blog en Castellano de vez en cuando. Que opinais? Podeis participar en la encuesta en la parte de la derecha de este blog!

GlaGlaGla....

Je viens de regarder la meteo à 4 jours de mes 3 premiers "stops".... j'aurais pt'etre pas du!

Ca donne ca:

MOSCOU

IRKUTSK

ULAN BATOR

Ca caille grave! Charles, je crois que je vais enfin comprendre ce que c'est qu' un printemps dans les pays "du noooooord"!

Premier essai du Sac: 11kg!

Et ben plutôt réussit le premier essai: 11 kg... et sachant que le sac vide pèse déjà 2kg!
Il y a des choses comme mon sac de couchage que je ne garderai que les premières semaines, dans les pays froids. Je m'en débarrasserai en Chine (1k250 en moins!!). Les gants et le bonnet aussi.
Voila ce que j'ai mis dedans:

- Drap de soie (sac a viande)
- serviette hyper absorbante (elle est génial, toute petite et légère! Merci Alice et Steph!)
- 2 pantalons (dont 1 qui sera sur moi)
- 2 Odlo 2 t-shirts
- une moustiquaire imprégnée
- Antimoustique vêtement
- Canif (Merci Vassi et Joan!!)
- Du fil tout usage (dont sécher le linge, accrocher la moustiquaire...)
- du savon bio concentré pour cheveux/corps/linge/vaisselle
- Brosse a dents/dentifrice
- baume lèvre anti froid et soleil
- lingettes
- crème soleil visage
- Papier toilette
- Nécessaire couture
- Tongues
- Gant/bonnet
- chaussettes chaudes (je dois encore rajouter autres chaussettes et sous vêtements)
- Cape de pluie et housse sac a dos
- Quelques échantillons parfums et crèmes pour petits cadeaux
- Guides (transsiberien et Chine), après je les échangerai contre d'autres pour essayer d'avoir 1 max 2 guides sur moi a la fois.
- Lunettes de soleil
- bandeau pour la tête
- Molskine
- Couverts en plastic
- Lampe frontale (Merci encore Alice et Steph!)
- Petits mousquetons multi-usage
- pochette ceinture pour garder mes papiers toujours sur moi (Merci maman!)
- Câbles (appareil photo, adaptateur de courant...)
- Petits livres pour enfant en anglais (petite commande de Natalia du Hostel du lac Baikal pour son fils)
- Pharmacie
- Sac de couchage (Merci Frank!)
- Point-it guide
- Photos (de vous tous!!)
il me manque encore 2 /3 choses genre ma gourde (ne jamais laisser une cruche partir sans une gourde!... ça promet!), mon appareil photo (compact), un briquet, pinces a linges, jeu de carte, mon Ipod, mon livre de poche, la veste et chaussures en Gortex qui seront sur moi....

J'essayerai de diminuer encore un peu si possible... mais je suis deja contente, c'est portable!

Hola Hola!

Este es un post especial para toda mi Familia que me va a seguir desde España . Quería disculparme que este blog sea en francés, intentaré poner un máximo de fotos para que se entienda mejor!
Mas que nada os quería agradecer a todos por vuestro apoyo estos meses.

Por haberme animado a hacer este viaje

Por compartir mi ilusión

Por ayudarme a organizarme

Por vuestra paciencia en mis momentos de estres

Por haberme ayudado a hacer el proyecto real

Al final los que me ven (y me soportan!) cada día sois vosotros y me habéis ayudado UN MONTÓN, sois geniales familia!!! Thank you!!!

Mon compagnon de voyage

Et oui, vous ne saviez pas que je partais accompagnée! Je vous presente, mon super Sac a dos!

Merci Maman et papa pour ce beau cadeau de Noel!


Pour un truc comme ca, il fallait aller au vieux campeur a Paris. Un magasin entier avec QUE des sacs a dos!! LE REVE!

J'ai fini par me decider pour un special Cruche, il est fait pour moi: il s'ouvre de

partout, il a plein de petites poches, il a meme un soufflé extra au cas ou je rentre plus chargée que je ne pars....probable...

Ces jours ci je vais faire mes essais pour voir si tout rentre et si je ne depasse pas mes 15kg prévus...